Нотариальный перевод документов на греческий для визы на Кипр

Для оформления визы на Кипр требуется предоставить пакет документов на английском или греческом языке . Все российские документы должны сопровождаться нотариально заверенным переводом. Без этого визовый центр не примет ваше заявление.

Какие документы нужно переводить?

Переводу на греческий подлежат практически все подаваемые бумаги:

Для взрослых заявителей:

• Справка с работы (на фирменном бланке, с указанием должности и зарплаты);
• Банковская выписка за последние 3 месяца с движением средств;
• Выписка из СФР за 10 лет;
• Документы о недвижимости и собственности;
• Свидетельства о браке и рождении (при семейной подаче).

Для несовершеннолетних:

• Свидетельство о рождении;
• Нотариально заверенное согласие на выезд от второго родителя с переводом на греческий.

Как должен выглядеть перевод?

Готовый перевод представляет собой сшитую копию оригинала с переводом, заверенную подписью и печатью нотариуса. Визовые центры Кипра принимают переводы как на английский, так и на греческий язык. Апостиль на российские документы в большинстве случаев не требуется.

🏢 Где сделать нотариальный перевод в Москве

Филиалы бюро переводов «Онлайн» в Москве (выберите ближайший):

📍 м. Кузьминки — Волгоградский пр-т, д. 133, к.2
📍 м. Алма-Атинская — ул. Ключевая, д. 6, к.1
📍 м. Волжская / Кузьминки — Волжский бульвар, д. 41, к.2, стр. 1
📍 м. Текстильщики / Кузьминки — Волжский бульвар, кв-л 95, к.2
📍 м. Братиславская — Братиславская ул., д. 8
📍 м. Алма-Атинская — Паромная ул., д. 7, к.1
📍 м. Жулебино — Жулебинский бульвар, д. 30, к.1
📍 м. Новокосино — Суздальская ул., д. 26, к.2
📍 м. Лухмановская — Весенняя ул., д. 12

🌐 Сайт: https://onperevod.ru
📞 Телефон: +7 (925) 796-76-56
📱 Max: +7 (962) 939-00-06
✉ E-mail: info@onperevod.ru

Режим работы (для офиса на м. Кузьминки):
Пн–Пт: 8:00–21:00
Сб–Вс: 10:00–19:00

#визанаКипр #нотариальныйперевод #переводнагреческий #документыдлявизы #BLSInternational #Кипр #бюроПереводовОнлайн #Москва #виза2026 #переводдокументов