Нотариальный и сертифицированный
перевод документов в Москве

Переезд в другую страну – это всегда волнительное событие, требующее тщательной подготовки. Одним из важных аспектов является подготовка медицинских документов.
Если вы планируете переезд или длительное пребывание за границей, вам потребуется перевод медицинских справок на язык страны пребывания.
Перевод медицинских справок может потребоваться в различных ситуациях:
— Получение вида на жительство или гражданства: Многие страны требуют предоставление медицинских справок для подтверждения отсутствия опасных заболеваний.
— Оформление медицинской страховки: Для получения медицинской страховки за границей необходимо предоставить информацию о состоянии своего здоровья, включая переведенные медицинские справки.
— Поступление в учебное заведение: При поступлении в зарубежные школы, колледжи или университеты могут потребовать медицинские справки для подтверждения возможности обучения.
— Устройство на работу: Некоторые работодатели требуют медицинские справки для оценки состояния здоровья потенциального сотрудника.
— Прохождение медицинских осмотров: Для различных целей (например, для получения водительских прав) может потребоваться прохождение медицинского осмотра, результаты которого необходимо перевести на язык страны пребывания.
Как правильно оформить перевод медицинских справок?
Перевод медицинских справок должен быть выполнен профессиональным переводчиком, имеющим опыт работы с медицинскими текстами. Важно, чтобы перевод был точным и соответствовал терминологии, используемой в стране пребывания.
Во многих случаях требуется нотариальное заверение перевода медицинских справок.
Бюро переводов “Онлайн” (Кузьминки) предлагает профессиональный перевод документов, включая нотариальное заверение. Переводим с любых языков! Недорого и быстро!
🔹Мы переводим с/на 40+ языков:
✅Европейские: английский, немецкий, французский, итальянский, испанский, польский, турецкий
✅СНГ и Азия: узбекский, таджикский, казахский, киргизский, армянский, грузинский, азербайджанский
✅Восточные: арабский, китайский, корейский, японский, хинди
✅Редкие: пушту, дари, иврит, сербский, болгарский, чешский
📌 Контакты:
📍 Адрес: Волгоградский проспект, д. 139 (3 мин от м. Кузьминки)
🌐 Сайты: https://perevoddoc.ru, https://onperevod.ru
📧 Email: info@onperevod.ru
📞 Телефон: +7 (925) 796-76-56
📱 WhatsApp/Telegram: +7 (962) 939-00-06
⏰ Режим работы:
✔ Пн–Пт: 8:00–21:00
✔ Сб: 9:00–21:00
✔ Вс: 10:00–21:00
🔹 Быстро. Легально. Без выходных!)
Ключевые слова: нотариальный перевод, перевод документов, перевод справки, перевод документов с/на русский, нотариально заверенный перевод, медицинская справка, перевод у метро Кузьминки, Кузьминки перевод документов, легальный перевод, бюро переводов Москва Кузьминки
#нотариальныйперевод#перевод#заверенныйперевод#юридическийперевод#нотариус#документы#иммиграция#справкамедицинская#переводсправки#переводдокументов#медицина#визы#закон#легальныйперевод#нотариальноезаверение