Нотариальный и сертифицированный
перевод документов в Москве

Нотариальный перевод молдавского паспорта
Владельцам молдавских паспортов часто требуется перевод документа на русский язык, для предоставления в государственные органы, банки, консульства и другие учреждения. Одним из наиболее надежных и официально признаваемых вариантов является нотариальный перевод паспорта.
Когда требуется нотариальный перевод молдавского паспорта?
На практике перевод паспорта с нотариальным удостоверением нужен в следующих случаях:
при подаче документов на вид на жительство или гражданство в России;
для оформления регистрации по месту пребывания;
при заключении брака в России;
при открытии счета в банке;
для подачи документов в университеты или иные учебные заведения;
при участии в судебных процессах или взаимодействии с нотариусами.
Как выполняется нотариальный перевод паспорта?
Процедура включает два этапа:
Письменный перевод текста паспорта квалифицированным переводчиком. В документе переводятся все данные: личная информация, место рождения, даты, штампы, отметки и печати.
Удостоверение у нотариуса. Нотариус подтверждает подлинность подписи переводчика и тем самым делает документ официальным для предоставления в различные инстанции.
Важные особенности
Перевод выполняется строго в соответствии с оригиналом.
К нотариальному переводу обязательно подшивается копия оригинала паспорта.
Специализированное бюро переводов гарантирует:
точность и правильность оформления;
полное соответствие требованиям государственных органов;
быстрое выполнение работы;
возможность перевода на несколько языков.
#нотариальныйперевод #переводпаспортамолдовы #нотариус #бюропереводов #переводдокументов #официальныйперевод #переводпаспортаснотариусом #легализациядокументов