Полный список документов и нотариальных переводов для регистрации брака с иностранным гражданином

Если вы планируете заключить брак с иностранцем в Москве, наш сервис поможет подготовить все необходимые документы с нотариальным переводом в районе Кузьминки. Мы знаем все требования ЗАГСа и поможем избежать ошибок при оформлении.

Какие документы требуют перевода для бракосочетания?

Для иностранного гражданина:

1. Заграничный паспорт (нотариальный перевод всех значимых страниц)
2. Свидетельство о рождении (перевод с апостилем, если требуется)
3. Документ о семейном положении:
   • Свидетельство о разводе (при наличии)
   • Свидетельство о смерти супруга (при наличии)
4. Подтверждение законного пребывания в РФ:
   • Виза/миграционная карта
   • РВП/ВНЖ (перевод при необходимости)

Для российского гражданина:

1. Паспорт РФ
2. Свидетельство о рождении
3. Документы о прекращении предыдущего брака (при наличии)

Почему стоит заказать перевод у нас?

✅ Официальные переводы, принимаемые всеми ЗАГСами Москвы
✅ Работаем со всеми языками (английский, арабский, китайский, языки СНГ)
✅ Нотариальное заверение в день обращения
✅ Помощь в легализации документов (апостиль, консульская легализация)
✅ Срочные переводы 

Как мы работаем?

1️⃣ Консультация по списку необходимых документов
2️⃣ Подготовка и нотариальный перевод всех бумаг
3️⃣ Проверка соответствия требованиям ЗАГСа
4️⃣ Вы получаете готовый пакет документов

Стоимость услуг

• Перевод паспорта – от 1400 ₽
• Перевод свидетельства о рождении – от 1400 ₽
• Легализация документов (апостиль) – от 4500 ₽
• Срочное заверение – от 1950 ₽

Контакты в Кузьминках

📍Как заказать перевод документов для уведомления в Бюро переводов “Онлайн”?

Приходите к нам: Москва, Волгоградский проспект, д. 139 (3 мин от м. Кузьминки, второй выход из метро).

Бюро переводов “Онлайн”:

Сайт: https://onperevod.ru

Электронная почта: info@onperevod.ru

Телефон: + 7925 796 76 56

WhatsApp / Telegram: +7962 939 00 06

Режим работы: БЕЗ ВЫХОДНЫХ

Пн-Пт: 8:00-21:00 Сб: 9:00-21:00 Вс: 10:00-21:00

Обращайтесь в Бюро переводов “Онлайн” в Кузьминках и будьте уверены в правильности оформления документов!

Мы ждем вас!

документы для брака с иностранцем, перевод документов для ЗАГСа Москва, какие бумаги нужны для регистрации брака, нотариальный перевод для заключения брака, где сделать перевод документов в Кузьминках, оформление брака с иностранным гражданином, перевод свидетельства о рождении для ЗАГСа.