Мы в социальных сетях:

Нотариальный и сертифицированный
перевод документов в Москве

Нотариальный перевод паспорта иностранного гражданина в Москве для патента и МВД

Мета-описание:
🛂 Нужен перевод паспорта иностранца для патента в Москве? ✅ Официальное нотариальное заверение для МВД и миграционного центра. Срочное оформление !

Бюро переводов у метро Кузьминки ( 2 выход).

Когда требуется перевод паспорта иностранца?
Перевод необходим для:
✔ Оформления патента на работу (обязательно для МВД)
✔ Получения РВП/ВНЖ
✔ Регистрации в миграционном учете
✔ Открытия банковского счета

Важно! Без нотариального заверения перевод не принимается в:

Многофункциональном миграционном центре (Москва)

Едином миграционном центре МО (Московская область)

Как заказать перевод в Москве?

  1. Подготовьте документы
    Оригинал или копия паспорта (основная страница + прописка)

Загранпаспорт (если ФИО отличается)

  1. Выберите бюро переводов
    📍 Бюро переводов «Онлайн»

Волгоградский проспект д. 139 (3 мин от м. Кузьминки, второй выход из метро)

Чтобы получить точную информацию о стоимости и сроках выполнения услуги, свяжитесь с нами удобным для вас способом:

🌐 Сайт: https://onperevod.ru

По электронной почте: info@onperevod.ru

📞 + 7925 796 76 56

WhatsApp / Telegram +7962 939 00 06

🕒 Режим работы: без выходных

Пн-Вт 8:00-21:00 ч. Сб 9:00-21:00 ч. Вс 10:00-21:00 ч.

Почему мы?
✅ Переводчики 50+ языков (включая редкие)
✅ Нотариус в штате — заверяем на месте
✅ Срочный перевод
✅ Бесплатная доставка по метро

  1. Получите готовый перевод
    Нотариально заверенный документ

Электронную копию (по запросу)

Требования к переводу для МВД
✅ Точная передача всех данных (ФИО, даты, номера)
✅ Нотариальная печать и подпись
✅ Прошивка (если перевод на нескольких листах)
✅ Срок действия — бессрочно (но сам паспорт должен быть действителен)

Стоимость и сроки (2025)

Перевод паспорта от 1400 ₽ 1 рабочий день

Срочный перевод ( примерно 3 часа) от 1950 ₽ в день обращения

Доставка по Москве от 400 ₽ в день готовности заказа

Частые вопросы (FAQ)
❓ Можно ли перевести паспорт без нотариуса?
❌ Нет — МВД и миграционный центр принимают только нотариально заверенные переводы.

❓ Нужен ли апостиль?
❌ Нет (кроме редких случаев, например, для граждан стран, не входящих в СНГ).

❓ Как передаются имена (например, арабские или китайские)?
✅ По стандартной транслитерации МВД (например, محمد → «Мохаммед»).

SEO-оптимизация
Ключевые запросы:

перевод паспорта иностранца для патента Москва

нотариальный перевод паспорта для МВД

срочный перевод документов для миграционного центра

где сделать перевод паспорта у метро Кузьминки

бюро переводов для иностранных граждан

Локальные ключи:

Волгоградский проспект

м. Кузьминки

Многофункциональный миграционный центр

Единый миграционный центр МО

Акция: При заказе перевода паспорта 10 документов — скидка 10%!

Закажите перевод прямо сейчас и легализуйте свое пребывание в РФ без проблем! ✨