Нотариальный и сертифицированный
перевод документов в Москве

Перевод Документов для Школы в Кузьминках | Для Мигрантов | Официально
➤ Помощь мигрантам: нотариальный перевод документов для устройства ребенка в школу в Москве. Перевод личного дела, аттестата, справок. Гарантия принятия. Рядом с м. Кузьминки. Срочно! ☎ +7 (925) 796-76-56
Оформление ребенка мигранта в школу: перевод документов в Кузьминках
Устройство ребенка в школу — ответственный этап для любой семьи. Для мигрантов в России этот процесс сопряжен с дополнительными сложностями: необходимо собрать и правильно оформить пакет документов, включая их нотариальный перевод на русский язык. Без этого зачисление в образовательное учреждение невозможно.
Наш переводческий центр, расположенный рядом с метро Кузьминки, специализируется на помощи мигрантам. Мы гарантируем юридически правильный перевод всех необходимых бумаг для приема вашего ребенка в школу.
С какими трудностями сталкиваются мигранты при устройстве в школу?
Как верно отмечено, ребенку положено быть зачисленным в тот класс, который он окончил в своей стране. Однако на практике возможны нюансы:
Различие образовательных программ: Российская школа может провести тестирование и рекомендовать класс, соответствующий реальному уровню знаний ребенка.
Недостаточное знание русского языка: Это может стать причиной для зачисления в класс младше на время адаптации.
Отсутствие свободных мест: Школа, к которой вы прикреплены по адресу регистрации, может быть переполнена. Преимущество имеют дети, чьи братья или сестры уже учатся в этом учреждении.
Чтобы избежать дополнительных задержек, все документы должны быть переведены и заверены у нотариуса безупречно.
Какие документы требуют перевода для школы?
Согласно п. 26 Приказа Минпросвещения России от 02.09.2020 № 458, в школу необходимо предоставить пакет документов. Наш центр поможет вам перевести и заверить:
Документ, удостоверяющий личность родителя/законного представителя (паспорт).
Документ, подтверждающий законное нахождение на территории РФ (виза, РВП, ВНЖ, патент и т.д.).
Свидетельство о рождении ребенка (или его паспорт, если есть).
Документы об образовании: Аттестат, личное дело, выписка с оценками из предыдущей школы, академическая справка. Это ключевые документы для определения ребенка в класс.
Медицинская карта и карта прививок (форма 026/у).
Важно! Ребенок должен иметь регистрацию на территории, закрепленной за выбранной школой.
Почему для перевода документов в школу стоит выбрать нас?
Специализация на документах для учреждений образования: Мы знаем все требования школ и департаментов образования.
Гарантия принятия: Наши переводы заверяются у нотариуса и имеют полную юридическую силу для подачи в любую школу Москвы.
Удобное расположение: Наш офис находится в 3 минутах от метро Кузьминки (Волгоградский проспект, 133). Вам не нужно ехать в центр.
Срочный перевод: Выполним работу в день обращения, чтобы вы не пропустили сроки подачи заявления (с 1 апреля).
Консультация: Поможем определить, какие именно документы из вашего пакета нуждаются в переводе и нотариальном заверении.
Не позволяйте языковому барьеру стать препятствием для качественного образования вашего ребенка. Подготовьте документы правильно и заранее.
Наши контакты в Кузьминках:
Адрес: Москва, Волгоградский пр-т, д. 133 (3 мин от м. Кузьминки)
Телефон: +7 (925) 796-76-56
WhatsApp/Telegram: +7 (962) 939-00-06 (для быстрой связи и отправки документов)
Email: info@onperevod.ru
Сайт: https://onperevod.ru
Режим работы:
Пн-Пт: с 8:00 до 21:00
Сб-Вс: с 9:00 до 21:00
Ключевые слова: перевод документов для школы, перевод документов для мигрантов в школу, устроить ребенка в школу Москва мигранту, нотариальный перевод аттестата, перевод личного дела ученика, перевод справок для школы, м Кузьминки перевод документов, оформить ребенка в школу перевод документов. #переводсиспанского#переводнатурецкий#турецкийперевод#нотариальныйперевод#перевод#заверенныйперевод#переводдокуемнтов#легализаци#переводличногодела#переводкузьминки#легальныйперевод#апостиль#апостилькузьминки#переводдляшколы#переводдляработы#переводдляпатента#переводдлягосуслуг#переводдлябанка#переводпаспорта#переводсвидетельсва#переводдлягосуслугкузьминки#переводдлябанкакузьминки#переводпаспортакузьминки#переводсвидетельсвакузьминки#переводдекларации#переводинвойса#переводпрайслиста#переводуставныхдокументов#переводлицензии#переводвыписки#переводинструкции#переводучредительныхдокументов#переводдлятаможни#сертифицированныйперевод#присяжныйперевод#нотариальныйперевод#таджикскийперевод#переводстаджикского#нотариальныйпереводнаиспанский#нотариальныйпереводсиспанского#узбекскийпаспортперевод#таджикскийпаспортперевод#паспортиностранногогражданинаперевод