Мы в социальных сетях:

Нотариальный и сертифицированный
перевод документов в Москве

Перевод документов на ВНЖ Сербии

Перевод документов для ВНЖ Сербии

Оформление вида на жительство (ВНЖ) в Сербии требует строгого соблюдения миграционных и административных требований. Одним из обязательных этапов является перевод документов для ВНЖ Сербии, выполненный в соответствии с требованиями сербских государственных органов.

Для подачи документов в МВД Сербии, консульство или миграционные службы необходимо предоставить апостилированные документы, переведённые на государственный язык страны — сербский, с обязательным нотариальным заверением перевода.

Комплексное оформление документов: апостиль + перевод

Мы предлагаем полный комплекс услуг в одном месте:

  • проставление апостиля на документы;
  • профессиональный перевод документов на сербский язык;
  • нотариальное заверение перевода.

Вам не нужно обращаться в разные организации — апостилирование документов и нотариальный перевод можно оформить у нас одновременно, что значительно экономит время и снижает риск ошибок.

Какие документы подлежат переводу для ВНЖ Сербии

В зависимости от основания получения ВНЖ (работа, бизнес, учёба, воссоединение семьи и др.) могут потребоваться:

  • паспорт;
  • свидетельство о рождении;
  • свидетельство о браке;
  • справка о несудимости;
  • медицинские справки;
  • документы о доходах;
  • подтверждение места проживания;
  • иные документы по требованию миграционных органов Сербии.

Все документы апостилируются, после чего выполняется нотариально заверенный перевод на сербский язык.

Требования миграционных органов Сербии

Сербские ведомства обращают особое внимание на:

  • точность перевода персональных данных;
  • соответствие перевода оригиналу;
  • наличие апостиля;
  • корректное нотариальное заверение.

Нарушение требований может привести к возврату документов или задержке в оформлении ВНЖ.

Профессиональный перевод — гарантия принятия документов

Обращаясь к нам, вы получаете:

  • перевод документов любой сложности;
  • апостилирование документов «под ключ»;
  • нотариально заверенный перевод;
  • соблюдение всех требований Сербии.

Мы выполняем перевод документов для ВНЖ Сербии быстро, грамотно и с гарантией принятия.

Москва, Волгоградский пр-т, д. 133, к.2 (3 мин. от м. Кузьминки)

Сайт: onperevod.ru

Телефон: +7 (925) 796-76-56

WhatsApp/Telegram: +7 (962) 939-00-06 (для быстрой отправки документов)

E-mail: info@onperevod.ru

Режим работы: Пн–Пт: 8:00–21:00 Сб-Вс: 9:00–21:00 (без выходных)


#переводдокументовдляВНЖСербии #ВНЖСербии #апостильСербия #апостилированиедокументов #нотариальныйпереводнасербский #переводнасербскийязык #нотариальноезаверениеперевода #переводдокументовСербия #бюропереводов #юридическийперевод